入了十月，有一日芍姐儿同公孙夫人闲谈，话语间涉及到了她那从未谋面的三姐姐，芍姐儿好奇，偏要母亲说清道明才肯罢休，后听说了三小姐的故事，心下生趣，便想着要亲眼去见这位三姐姐一面，于是便领了玉梵前往了她所居住的翠谷。
这次是四夫人和公孙夫人也应允的，夫人们本就三年去见一次，有时候碰见三小姐忙着，没曾见面，心中甚是想念。于是，让芍姐儿带了一些衣服食物，又备了马车，才放心她二人前去。
这薛家三小姐是薛家外戚的嫡女，虽说名义上与那薛玉梵是一样的，但因她父母隐居避世，并没有来薛家居住过，一直随父母在翠谷。三小姐名唤薛芜，据公孙夫人所说，那是她生平见过最美的女子，这美与明艳不可方物不同，是那种不可亵渎的，让人心生景仰的美。
薛芜父母去世早，只留下她一个十岁孩童，四夫人曾提议想把她接回来养着，但却被三小姐拒绝了，说留在父母所住过的地方，会有着几分念想。
这翠谷离京都有些距离，与芍姐儿之前去过的奉嵬山乃是两个相反的方向。翠谷里面宛如一个新的世界，因为这些人家隐居，向来不理会外界之事，在三小姐父母生前十分敬重他二人，便都把三小姐当自己的亲姑娘来养，也是因为这般四夫人才放心让她一人呆在那里。
现在薛芜住在翠谷山上的一座小楼里，而山脚下便是翠谷土生土长的百姓们。薛芜如今长大，应百姓的要求也逐渐开始学着管理翠谷，其实说白了倒有几分像一个小国的君主。
芍姐儿觉得此事忒玄乎，众人好像都把她这位三姐姐吹上了天，如此一来便更想去结交一番，欢欢喜喜的拉上玉梵，又带了禧儿和妙可人，一路坐着马车走了。
至林间小道绕过田间小地，又经过几条溪流，马儿沿着弯曲的窄路，翻过一座山，豁然开朗，是一片青翠的竹林，郁郁葱葱，优美而有意境，虽然眼下已经是深秋时节，这美意却丝毫不减。
“按母亲说的，穿过这片竹林就到了。”芍姐儿拿着一自己画的地图，低头认真看着。
玉梵闻言，探过身子瞧：“这……是你画的？”
“是啊。”芍姐儿脸上颇为骄傲。
“粗略中带着简洁，可见画者是个豪放，不拘小节的人。”玉梵脸带笑意，却用着一种严肃认真的语气说着。
芍姐儿白了玉梵一眼，转头不去看她：“这么短的时间，难道还要我把每处路上的石子都标清吗？”
“也好，我也想看看我们芍姐姐神通。”玉梵一本正经的言道。
“什么神通？画画吗？”妙可人眨着双眼，一脸无知的望着玉梵。
“非也，是说胡话不打草稿的神通。”言罢，一马车除了芍姐儿气得跺脚，都在哈哈大笑。
“我们家芍姐儿碰见八小姐，准吃瘪。”禧儿笑着说：“可算有一个人能制得住小姐了。”
这三人一路上说说笑笑，打打闹闹，妙可人在一旁看着，笑也只是偷偷的笑，这事儿芍姐儿曾亲自找她谈过，第一次同她道了歉，芍姐儿本以为早之前捉迷藏戏弄于她，受了怕，却没想到这自个头一回真心实意的致歉，又把这小姑娘吓到了，也只有平日里对可人好点，想着若是时间长了，或许能缓和几分。
前面便是翠谷，景如其名，整座谷浑身被树包裹，只有中间劈开一小道，玉梵感叹着这大自然的神功，在过那裂谷时，还与芍姐儿齐齐抬头望望，当真是壮丽。
马车往里走，哒哒哒的声音，又飘来丝丝绿竹的香气，加之微风轻拂过树叶的沙沙声，心旷神怡。不远处便是一小村庄，四周绕山，里面人热热闹闹的，马车在村门口停住了，芍姐儿一行人下了车，向里面走去。